Zeynel Yatci setzt sich stets fotografisch mit seiner ersten und zweiten Heimat auseinander, versucht die verschiedenen Seiten zu entdecken und zu beleuchten, Veränderungsprozesse fotografisch zu erfassen. So fotografierte er Hasankeyf vor der Flutung und begleitet die Geschichte der Stadt Mannheim seit mehr als zwanzig Jahren bildnerisch. Dabei geht es ihm vor allem darum dem fließenden Prinzip zu folgen und zu entdecken. “Finden aber heisst frei sein, offenstehen, kein Ziel haben.“ (Hesse) Er zeichnet sich vor allem durch seine Vielseitigkeit und technische Versiertheit aus.
Neben mehreren Ausstellungen mit Fotografien über seine kurdische Heimat drehte er Videoclips für Musiker, sowie zahlreiche Kurzfilme, darunter Auf Augenhöhe der den Mannheimer Umweltpreis gewann und bei den Kinderfilmfestspielen von Venedig und Varna für die beste Produktion ausgezeichnet wurde, sowie jüngst  An deiner Stelle, der mit dem Sonderpreis des Mannheimer Demokratiepreises prämiert wurde. Hier zeichnete er sowohl für Kamera und Schnitt verantwortlich. Daneben stehen zahlreiche fotografische und filmische Auftragsarbeiten, bspw. für die Kunsthalle Mannheim. Dabei versteht er Kunst vor allem als Mittel der Verarbeitung und Auseinandersetzung mit der Realität. „Wir haben die Kunst, damit wir nicht an der Wahrheit zugrunde gehen“.(Nietzsche)